Immunité mortelle
Enquête sur la façon dont le gouvernement étouffe le scandale sur les liens entre l’autisme et l’intoxication au
mercure
Par ROBERT F. KENNEDY JR.
Des résultats effrayants
Les fonctionnaires fédéraux et les représentants de l’industrie s’étaient réunis pour discuter d’une nouvelle étude
inquiétante qui posait des questions alarmantes au sujet de la sûreté d’une grande quantité de vaccins courants administrés aux nourrissons et aux jeunes enfants. Selon un épidémiologiste du CDC
appelé Tom Verstraeten, qui avait analysé la gigantesque base de données de l’agence contenant les dossiers médicaux de 100.000 enfants, un conservateur à base de mercure dans les vaccins – le
thiomersal – semblait être responsable d’une augmentation massive de l’autisme et d’une quantité d’autres troubles neurologiques chez enfants. "j’ai été littéralement assommé par ce que j’ai vu,"
a dit Verstraeten aux personnes rassemblées a Simpsonwood, citant le nombre stupéfiant d’études précédentes qui indiquent un lien entre thiomersal et retard de langage, déficit d’attention,
hyperactivité et autisme. Depuis 1991, quand le CDC et la FDA ont recommand�� que trois vaccins supplémentaires contenant ce conservateur soient donnés aux enfants extrêmement jeunes — dans un
cas, dans des heures suivant la naissance — le nombre estimé de cas d’autisme a augmenté de 15 fois, passant de un pour 2.500 enfants à un pour 166 enfants.
Même pour des scientifiques et des médecins accoutumés à se confronter aux questions touchant la vie et de la mort,
les résultats étaient effrayants. "Vous pouvez jouer avec ce tout que vous voulez," a dit au groupe le Dr. Bill Weil, un conseiller pour l’Académie Américaine de Pédiatrie. Les résultats "sont
statistiquement significatifs." Dr. Richard Johnston, un immunologiste et pédiatre de l’Université du Colorado dont le petit-fils était né tôt le matin du premier jour de la réunion, était bien
plus inquiet. "Mon sentiment profond ?" a-t-il dit "pardonnez ce commentaire personnel — je ne veux pas que mon petit-fils reçoive une injection d’un vaccin contenant du thiomersal -
jusqu’�� ce que nous sachions mieux ce qu’il en est."
« Les résultats de la recherche doivent être manipulés »
Mais au lieu de prendre des mesures immédiates pour alerter le public et pour retirer le thiomersal des vaccins, les
fonctionnaires et les cadres réunis à Simpsonwood ont passé la plupart des deux jours suivants à discuter comment dissimuler ces données qui pourraient leur porter préjudice. Selon des
transcriptions obtenues grâce a la Loi sur la liberté de l’information « Freedom of Information Act » , nombreux sont ceux lors de la réunion qui ont été préoccupés par la façon dont
les révélations préjudiciables au sujet du thiomersal affecteraient les résultats globaux de l’industrie des vaccins "Nous sommes en mauvaise position du point de vue de la défense dans n’importe
quel procès," a dit le Dr. Robert Brent, un pédiatre à l’Hôpital Alfred I. duPont pour enfants du Delaware. "Ce sera une ressource pour les avocats des plaignants, très occupés dans ce pays." Le
Dr. Bob Chen, chef de la sécurité des vaccins pour le CDC, a exprimé son soulagement "étant donnée la sensibilité de l’information, nous avons pu la garder hors des mains, disons, les moins
responsables." Dr. John Clements, conseiller en vaccins à l’Organisation Mondiale de la Santé, a déclaré catégoriquement que l’étude "n’aurait pas du être faite du tout" et a averti que les
résultats "seront repris par d’autres et employés de façon indépendante de la volonté de ce groupe. Les résultats de la recherche doivent être manipulés."
En fait, le gouvernement s’est avéré bien plus à même de manipuler les dégâts que de protéger la santé des enfants.
Le CDC a payé l’Institut de la Médecine pour entreprendre une nouvelle étude afin de blanchir le thiomersal de ses risques, passant commande auprès des chercheurs pour qu’ils "éliminent" le lien
entre le produit chimique et l’autisme. Il n’a pas diffusé les résultats de Verstraeten, bien qu’ils aient été prévus pour publication immédiate, et il a indiqué à d’autres scientifiques que ses
données originales "avaient été perdues" et ne pourraient pas être reproduites. Et pour contrecarrer la Loi sur la liberté de l’information (Freedom of Information Act), il a remis sa gigantesque
base de données et de dossiers médicaux sur les vaccins à une entreprise privée, la déclarant interdite aux chercheurs. Avant que Verstraeten édite finalement son étude en 2003, il était allé
travailler pour GlaxoSmithKline et avait retouché ses données pour enterrer le lien entre thiomersal et autisme. Les fabricants de vaccins avaient déjà commencé à supprimer progressivement le
thiomersal des vaccins donnés aux enfants en ashmercure jusqu’à l’année dernière. Le CDC et la FDA les ont aidés, achetant les vaccins contaminés pour l’exportation vers les pays en voie de
développement et permettant à des compagnies pharmaceutiques de continuer à employer le conservateur dans quelques vaccins américains – y compris plusieurs vaccins pédiatriques contre la grippe
et des rappels de tétanos donnés d’habitude aux enfants de onze ans. Quand les lois contre le bioterrorisme protègent l’industrie pharmaceutique des poursuites Les entreprises pharmaceutiques
obtiennent également l’aide des législateurs puissants à Washington. Le leader de la majorité sénatoriale Bill Frist, qui a reçu $873.000 de contributions de l’industrie pharmaceutique, avait
travaillé pour protéger les fabricants de vaccins de toute responsabilité dans 4.200 procès qui ont été intentés par les parents des enfants touchés. À cinq occasions différentes, Frist a essayé
de bloquer tous les documents du gouvernement liés aux vaccins—y compris les transcriptions de Simpsonwood — et de protéger Eli Lilly, le développeur du thiomersal, de toute citation à
comparaître comme témoin En 2002, le jour après que Frist ait discrètement fait passer un amendement connu sous le nom de "acte de protection d’Eli Lilly" dans un projet de loi sur la sécurité
intérieure , la compagnie a contribué pour $10.000 à sa campagne et a acheté 5.000 exemplaires de son livre sur le bioterrorisme. La mesure a été abrogée par le Congrès en 2003 — mais au début de
cette année, Frist a glissé une autre disposition dans un projet de loi anti-terrorisme qui refuserait la compensation aux enfants souffrant de lésions cérébrales liées aux vaccins. "Les procès
sont d’une telle taille qu’ils pourraient mettre les producteurs de vaccins hors-jeu et limiter notre capacité à faire face à une attaque biologique par des terroristes," dit Andy Olsen, un
conseiller juridique de Frist. Incapacité de la FDA à réagir Même chez les conservateurs beaucoup sont choqués par les efforts du gouvernement pour dissimuler les dangers du thiomersal. Le
Représentant Dan Burton, un républicain de l’Indiana, a contrôlé une recherche de trois ans sur le thiomersal après que son petit-fils ait été diagnostiqué comme autiste. "Le thiomersal utilisé
comme conservateur dans les vaccins est directement lié à l’épidémie d’autisme," a conclu son « House Government Reform Commitee » dans son rapport final. "Cette épidémie aurait plus
que probablement pu être empêchée ou écourtée si la FDA ne s’était pas endormie sur l’interrupteur en ce qui concerne le manque de données concernant l’innocuité du thiomersal injecté, une
neurotoxine connue." La FDA et d’autres agences de santé publique n’ont pas su réagir, a ajouté le comité, au-delà d’une malversation institutionnelle pour se protéger eux-mêmes" et d’un
protectionnisme mal placé en faveur de l’industrie pharmaceutique."
J’ai été conduit à la polémique a contrecoeur
L’histoire de la façon dont les agences de santé gouvernementales se sont entendues avec « Big Pharma »
pour cacher les risques du thiomersal au public est une étude de cas qui vous fige le sang, à cause de l’arrogance, de la puissance et de l’avarice institutionnelles. J’ai été conduit à la
polémique seulement à contre-coeur. En tant que avocat et environnementaliste qui a passé des années à travailler sur les questions de la toxicité du mercure, j’ai fréquemment rencontré des mères
d’enfants autistes qui étaient absolument convaincues que leurs gosses étaient atteints à cause des vaccins. En privé, j’étais sceptique.
J’ai douté que l’autisme puisse être du à une seule cause, et j’ai certainement compris la nécessité du gouvernement
de rassurer des parents sur l’innocuité des vaccinations. L’éradication des maladies mortelles de l’enfance dépend de cela. J’étais plutôt d’accord avec des sceptiques comme le député Henry
Waxman, un démocrate de Californie, qui a critiqué ses collègues du House Government Reform Committee pour avoir sauté à des conclusions sur l’autisme et les vaccinations. "Pourquoi
effrayons-nous des gens au sujet des vaccinations," a précisé Waxman à ceux qui l’écoutaient, "avant que nous connaissions les faits avec certitude ?"
Plus de 40.000 nouveaux cas d’autisme sont diagnostiqués chaque année
C��est seulement après avoir lu les transcriptions de Simpsonwood, étudié les plus importantes recherches
scientifiques et parlé avec plusieurs des éminentes autorités de la nation sur le mercure que je suis devenu convaincu qu’il y a vraiment un lien entre le thimérosal et l’épidémie de troubles
neurologiques chez les enfants. Cinq de mes propres enfants sont des membres de la génération du thiomersal — ceux nés entre 1989 et 2003 — qui ont reçu des fortes doses de mercure en provenance
des vaccins. "Les classes élémentaires sont submergées d’enfants qui ont des symptômes de troubles neurologiques ou du système immunitaire," a dit Patti White, une infirmière d’école, au House
Government Reform Committee en 1999. « Les vaccins sont censés nous rendre en meilleure santé ; cependant, depuis vingt-cinq années de soins je n’ai jamais vu tant de gosses malades,
abîmés. Quelque chose de très, très mauvais arrive à nos enfants. » Plus de 500.000 enfants souffrent actuellement d’autisme, et les pédiatres diagnostiquent plus de 40.000 nouveaux cas
chaque année. La maladie était inconnue jusqu’en 1943, quand elle a été identifiée et diagnostiquée parmi onze enfants nés dans les mois suivant l’ajout de thiomersal pour la première fois aux
vaccins de bébé en 1931.
Le thiomersal est le principal responsable de la charge élevée en mercure des enfants
Quelques sceptiques contestent que l’élévation de l’autisme soit provoqu��e par des vaccinations contaminées par le
thimérosal. Ils arguent du fait que l’augmentation est un résultat d’un meilleur diagnostic — une théorie qui semble au mieux incertaine, étant donné que la plupart des nouveaux cas d’autisme
sont groupées dans une seule génération d’enfants. "Si l’épidémie s’explique comme la conséquence d’un défaut de diagnostic, ironise le Dr. Boyd Haley, une des autorités mondiales sur la toxicité
de mercure, "alors où sont les autistes de vingt ans ?" D’autres chercheurs précisent que des Américains sont exposés à une plus grande "charge" cumulative de mercure que jamais
précédemment, allant des poissons contaminés aux amalgames dentaires, et suggèrent que le thiomersal des vaccins puisse être seulement une partie d’un problème beaucoup plus étendu. C’est un
souci qui mérite certainement bien plus d’attention — mais ceci masque le fait que les concentrations en mercure dans les vaccins font paraître toutes petites d’autres sources d’exposition de nos
enfants.
De nombreux pays ont interdit le thiomersal dans les vaccins pour enfants
Ce qui est le plus frappant est le mal que se sont donnés plusieurs des principaux « détectives » pour
ignorer — et dissimuler – les preuves contre le thiomersal. Dès le début, l’argument scientifique contre le conservateur mercuriel est accablant. Le conservateur, qui est employé pour stopper la
croissance bactérienne et fongique dans les vaccins, contient de l’éthyl-mercure, une neurotoxine puissante. Quantité d’études ont prouvé que le mercure tend à s’accumuler dans les cerveaux des
primates et d’autres animaux après qu’ils soient injectés avec des vaccins — et que les cerveaux en développement des enfants en bas âge sont particulièrement sensibles. En 1977, une étude russe
a constaté que les adultes exposés à des concentrations bien plus faibles d’éthyl-mercure que celles données aux enfants américains souffraient encore de lésions cérébrales des années après. La
Russie a interdit le thiomersal il y a vingt ans dans les vaccins pour enfants et le Danemark, l’Autriche, le Japon, la Grande-Bretagne et tous les pays scandinaves ont depuis lors suivi le
mouvement.
Eli Lilly connaissait des le début la toxicité du thiomersal
"Vous ne pourriez pas même construire une étude qui montre que l’exposition au thiomersal est inoffensive," dit
Haley, qui dirige le département de chimie de l’Université du Kentucky. "Il est simplement sacrément trop toxique. Si vous injectez du thiomersal dans un animal, son cerveau va tomber malade. Si
vous vous appliquez sur un tissu vivant, les cellules meurent. Si vous le mettez dans une boîte de Pétri, la culture meurt. Sachant cela, il serait choquant que l’on puisse l’injecter à un enfant
en bas âge sans causer de dégâts."
Des documents internes indiquent qu’ Eli Lilly, qui a été le premier à développer le thiomersal, savait dès le début
que son produit pourrait causer des dommages — et même la mort — chez les animaux et les humains. En 1930, la compagnie a testé le thiomersal en l’administrant à vingt-deux patients présentant
une méningite terminale, qui sont tous morts dans les semaines suivant l’injection — un fait que Lilly n’a pas pris la peine de rapporter dans son étude déclarant le thiomersal inoffensif. En
1935, les chercheurs d’un autre fabricant de vaccins, Pittman-Moore, ont averti Lilly que ses affirmations au sujet de la sûreté du thiomersal "n’étaient pas vérifiées par les nôtres." La moitié
des chiens de Pittman injectés avec les vaccins contenant du thiomersal est devenue malade, ce qui a conduit les principaux chercheurs à déclarer là-bas le conservateur « non satisfaisant
comme sérum prévu pour être utilisé chez les chiens ».
Dans les décennies qui ont suivi, les preuves contre le thiomersal ont continué à s’accumuler. Pendant la deuxième
guerre mondiale, quand le Département de la Défense a employé le conservateur dans les vaccins donnés à des soldats, il a exigé de Lilly de l’étiqueter comme "poison." En 1967, une étude dans
« Applied Microbiology » (microbiologie appliquée) a constaté que le thiomersal tuait des souris une fois ajouté à des vaccins injectés. Quatre ans après, les propres études de Lilly
ont trouvé que le thimérosal était "toxique pour des cellules tissulaires" à des concentrations aussi basses qu’une partie par million — 100 fois plus faible que la concentration dans un vaccin
typique. Néanmoins, la compagnie a continué à promouvoir le thiomersal comme "non toxique" et l’a également incorporé aux désinfectants topiques. En 1977, dix bébés dans un hôpital de Toronto
sont morts quand un antiseptique conservé avec du thimérosal a été appliqué sur leurs cordons ombilicaux.
En 1982, la FDA a proposé une interdiction des produits vendus sans ordonnance qui contenaient du thiomersal, et en
1991 l’agence a considéré son interdiction des vaccins chez les animaux. Mais tragiquement, cette même année, le CDC a recommandé que les enfants en bas âge soient injectés avec une série de
vaccins contenant du mercure. Les nouveaux-nés seraient vaccinés contre l’hépatite B dans les vingt-quatre heures suivant la naissance, et les enfants de deux mois seraient immunisés contre
Hemophilus influenzae B et les diphtérie-tétanos-coqueluche.
Merck avait été averti par un des « pères » de ses programmes de vaccination
L’industrie pharmaceutique savait que ces vaccins supplémentaires présentaient un danger. La même année que le CDC a
approuvé les nouveaux vaccins, le Dr. Maurice Hilleman, un des pères des programmes de vaccination de Merck, a averti la compagnie que les enfants de six mois à qui seraient administrés les
injections souffriraient d’une dangereuse exposition au mercure. Il a recommandé que l’usage du thiomersal soit stoppé, "particulièrement si utilisé chez nourrissons et des enfants en bas âge,"
notant que l’industrie possédait des alternatives non toxiques. "La meilleure façon de procéder," a-t-il ajouté, "est de se mettre à distribuer les mêmes vaccins sans ajouter de
conservateurs."
Le thiomersal est toujours employé car il conserve des vaccins multi doses essentiels en cas d’épidémie
Pour Merck et d’autres compagnies pharmaceutiques, cependant, l’obstacle était l’argent. Le thiomersal permet à
l’industrie pharmaceutique d’empaqueter des vaccins dans des fioles qui contiennent les doses multiples, et qui exigent une protection supplémentaire parce qu’elles plus sont facilement souillées
par les entrées multiples des aiguilles. Les fioles plus grandes coûtent la moitié que des fioles similaires en doses uniques, ce qui est meilleur marché pour que les agences internationales les
distribuent aux pays pauvres à risque pour les épidémies. Confronté à cette "considération financière," Merck a ignoré les avertissements de Hilleman, et les fonctionnaires du gouvernement ont
continué à pousser de plus en plus les vaccins contenant du thiomersal - pour les enfants. Avant 1989, les enfants américains d’age préscolaire recevaient seulement trois vaccinations — pour la
poliomyélite, le diphtérie-tétanos-coqueluche (DTP) et la rougeole oreillon rubéole (ROR). Une décennie plus tard, grâce aux recommandations fédérales, les enfants recevaient un total de
vingt-deux immunisations avant qu’ils aient atteint le cours préparatoire.
La FDA et le CDC n’avaient pas fait le calcul de la dose cumulée de mercure dans toutes les vaccinations des
enfants
Tandis que le nombre de vaccins augmentait, le taux d’autisme parmi des enfants explosait. Pendant les années 90, 40
millions d’enfants ont été injectés avec des vaccins contenant du thiomersal, recevant les niveaux sans précédent de mercure pendant une période critique pour le développement de leur cerveau. En
dépit des dangers bien documentés du thiomersal, il s’avère que personne n’a pris la peine de faire l’addition de la dose cumulative de mercure que les enfants recevraient des vaccins
obligatoires. "Pourquoi la FDA a-t-elle mis aussi longtemps pour faire les calculs ?" a demandé Peter Patriarca, directeur des produits viraux pour l’agence dans un e-mail à la CDC en 1999.
"Pourquoi le CDC et les organismes consultatifs n’ont-ils pas fait ces calculs quand ils ont rapidement augmenté le programme de vaccination infantile ?"
L’éthyl-mercure est en fait plus toxique pour le cerveau en développement que le méthyl-mercure
Mais à ce moment-là, le mal était fait. Des enfants en bas âge qui avaient reçu tous leurs vaccins, plus les
rappels, à l’âge de six mois étaient injectés trois fois atteignant des niveaux d’éthyl-mercure de 62,5 microgrammes, un niveau 99 fois plus grand que la limite de l’EPA pour l’exposition
quotidienne au méthyl-mercure, une neurotoxine voisine. Bien que l’industrie des vaccins insiste sur le fait que l’éthyl-mercure pose peu de danger parce qu’il est décomposé rapidement et est
éliminé par le corps, plusieurs études — dont une éditée en avril par le NIH - institut national pour la santé — suggèrent que l’éthyl-mercure est en fait plus toxique pour le cerveau en
développement et reste dans le cerveau plus longtemps que le méthyl-mercure.
Les fonctionnaires responsables des immunisations chez les enfants insistent sur le fait que les vaccins
supplémentaires étaient nécessaires pour protéger des enfants en bas âge contre la maladie et que le thiomersal est encore essentiel dans les pays en voie de développement, qui, clament-ils
souvent, ne peuvent pas avoir les moyens de se payer des doses uniques qui n’exigent pas de conservateur. Le Dr. Paul Offit, un des meilleurs conseillers en vaccins du CDC, m’a dit : "je
pense si nous avons vraiment une pandémie de grippe — et certainement nous l’aurons dans les vingt années à venir, parce que nous en avons toujours une—il n’y a pas moyen sur cette terre que nous
puissions immuniser 280 millions de personnes avec des fioles uni-dose. Il doit y avoir les fioles multi- doses." De nombreux membres du comité consultatif du CDC ont des liens étroits avec
l’industrie Mais tandis que les fonctionnaires de santé publique ont pu avoir été bien intentionnés, beaucoup de membres du comité consultatif du CDC qui ont soutenu les vaccins supplémentaires
avaient des liens étroits avec l’industrie. Le Dr. Sam Katz, le président du comité, était un conseiller payé par la plupart des principaux fabricants de vaccins et il partage un brevet sur un
vaccin contre la rougeole avec Merck, qui fabrique également le vaccin contre l’hépatite B. Le Dr. Neal Halsey, un autre membre du comité, travaillé en tant que chercheur pour les compagnies de
vaccins et a reçu des honoraires des laboratoires Abbott pour sa recherche sur le vaccin de l’hépatite B.
En fait, dans le cercle étroit des scientifiques qui travaillent sur les vaccins, de tels conflits d’intérêt sont
communs. Le député Burton indique que le CDC "permet d’habitude à des scientifiques ayant des conflits d’intérêt évidents de servir de conseil éclairé dans les Comités consultatifs qui font des
recommandations concernant de nouveaux vaccins," bien qu’ils aient des "intérêts dans les produits et les entreprises pour lesquels ils sont censés fournir une surveillance désintéressée." Le
House Government Reform Committee a découvert que quatre des huit conseillers du CDC qui ont approuvé les directives pour un vaccin contre le rotavirus contenant du thiomersal "ont eu les liens
financiers avec les compagnies pharmaceutiques qui développaient différentes versions du vaccin." Ces scientifiques se voient comme des gardiens éclairés de la santé infantile, immunisés contre
les séductions des bénéfices personnels
Offit, qui partage un brevet sur le vaccin, a reconnu devant moi qu’il "gagnerait de l’argent" si son vote mène par
la suite à un produit commercialisable. Mais il a écarté ma suggestion que la participation directe d’un scientifique à l’approbation du CDC pourrait biaiser son jugement. "Cela ne provoque aucun
conflit chez moi" insiste-t-il "J’ai été simplement informé du processus, mais pas corrompu par lui. Quand je me suis assis autour de cette table, mon unique intention était d’essayer de faire
des recommandations les plus bénéfiques pour les enfants de ce pays. C’est blessant de dire que les médecins et les personnels de santé publique sont à la botte de l’industrie et de ce fait
prennent les décisions qu’ils savent peu sûres pour les enfants. Cela ne fonctionne vraiment pas comme ça. »
« Il vaut mieux laisser la science aux scientifiques »
D’autres scientifiques et contrôleurs de vaccins m’ont donné des assurances semblables. Comme Offit, ils se voient
comme des gardiens éclairés de la santé infantile, fiers de leurs "partenariats" avec les compagnies pharmaceutiques, immunisés contre la séduction du bénéfice personnel, assiégés par les
activistes irrationnels dont les campagnes anti-vaccinations mettent en danger la santé infantile. Ils sont souvent irrités de toutes ces interrogations. « Il vaut mieux laisser la science
aux scientifiques » dit Offit.
Cependant, quelques fonctionnaires du gouvernement ont été alarmés par les conflits d’intérêt apparents. Dans son
e-mail aux administrateurs du CDC en 1999, Paul Patriarca a critiqué sévèrement les responsables fédéraux de la FDA pour avoir manqué contrôler adéquatement le danger posé par les vaccins
supplémentaires pour les bébés. "Je ne suis pas sûr que ce sera une sortie facile de la perception potentielle que la FDA, le CDC et la politique de vaccinations ont pu avoir été endormis sur le
commutateur en ce qui concerne le thiomersal jusqu’à présent, " a écrit Patriarca. Les liens étroits entre les fonctionnaires responsables et l’industrie pharmaceutique, a-t-il ajouté,
"soulèveront également des questions au sujet de divers organismes consultatifs recommandant de façon insistante l’usage du thiomersal dans des vaccins infantiles.
Le CDC a placé la politique au-dessus de la science
Si les responsables fédéraux et les scientifiques gouvernementaux n’avaient pas saisi les risques potentiels du
thiomersal au fil des ans, personne ne pouvait prétendre les ignorer après la réunion secrète chez Simpsonwood. Mais au lieu d’entreprendre plus d’études pour examiner le lien entre l’autisme et
d’autres formes de lésions cérébrales, la politique a été placée par le CDC au-dessus de la science. L’agence a fait passer sa base de données sur les vaccins pour enfants — qui avaient été
développés en grande partie aux frais du contribuable — à une agence privée, America’s Health Insurance Plans, s’assurant qu’elle ne pourrait pas être employée pour d’autres recherches. Elle a
également demandé à l’Institut de Médecine, une organisation consultative qui fait partie de l’Académie Nationale des Sciences, de produire une étude discréditant le lien entre le thiomersal et
les troubles cérébraux. Le CDC "veut que nous déclarions que ces choses sont assez sûres," a dit le Dr. Marie McCormick, qui a présidé le IOM’s Immunization Safety Review Committee, a ses
collègues chercheurs quand ils se qui sont réunis pour la première fois en janvier 2001. "Nous n’allons pas jamais arriver a ce que l’ [ autisme ] soit un véritable effet secondaire de
l’exposition au thiomersal. Selon des transcriptions de la réunion, le rédacteur en chef du comité, Kathleen Stratton, a prévu que l’IOM conclurait que les preuves seraient "insatisfaisantes pour
accepter ou rejeter une relation causale" entre thiomersal et autisme. Ceci, a-t-elle ajouté, était le résultat que "Walt veut" — une référence au DR. Walter Orenstein, directeur du programme
national d’immunisation pour le CDC.
Pour ceux qui avaient consacré leurs vies à promouvoir les vaccinations, les révélations au sujet du thiomersal ont
menacé de miner tout ce pour lequel ils ont travaille. "Nous tenons ici un dragon par la queue," a dit le Dr. Michael Kaback, un autre membre du comité. "Plus négative est notre présentation,
moins les gens vont se faire vacciner — et nous savons ce qui va résulter de ceci. Nous sommes coincés dans une sorte de piège. Je pense que notre meilleure défense sera l’attaque.
"Quatre études sont en cours pour éliminer le lien proposé entre autisme et thimérosal,"
Même en public, les fonctionnaires fédéraux ont indiqué clairement que leur premier but en étudiant le thiomersal
était de dissiper des doutes au sujet des vaccins. "Quatre études sont en cours pour éliminer le lien proposé entre autisme et thimérosal," a assuré Dr. Gordon Douglas, -alors directeur de la
planification stratégique pour la recherche sur les vaccins aux instituts nationaux de la santé, a une réunion a l’université de Princeton en mai 2001. "Afin de démonter les effets nocifs des
recherches prétendant lier [le vaccin contre la rougeole] à un risque élevé d’autisme, nous devons entreprendre et donner de la publicité à des études supplémentaires pour assurer des parents de
sa sûreté." Douglas a autrefois été président des vaccinations chez Merck, où il a ignoré des avertissements au sujet des risques du thiomersal.
En mai 2004, ’IOM déclare qu’il n’y a aucun lien prouvé entre l’autisme et le thiomersal dans les vaccins et a
recommandé qu’aucune recherche supplémentaire ne soit effectuée !
En mai de l’année dernière, l’Institut de la Médecine a publié son rapport final. Sa conclusion : il n’y a
aucun lien prouvé entre l’autisme et le thiomersal dans les vaccins. Plutôt que de passer en revue la grande quantité de littérature décrivant la toxicité du thiomersal, le rapport s’est fondé
sur quatre désastreuses études épidémiologiques bancales examinant les pays européens, où les enfants ont reçu des doses beaucoup plus petites de thiomersal que les enfants américains. Il a
également cité une nouvelle version de l’étude de Verstraeten, éditée dans le journal « Pediatrics », qui avait été retouchée pour réduire le lien entre thiomersal et autisme. La
nouvelle étude incluait des enfants trop jeunes avoir été diagnostiqués autistes et en négligeait d’autres qui montraient des signes de la maladie. L’IOM a déclaré le cas clos et — position
stupéfiante pour un organisme scientifique – a recommandé qu’aucune recherche supplémentaire ne soit effectuée.
Le rapport peut avoir satisfait le CDC, mais il n’a convaincu personne. Le député David Weldon, un médecin
républicain de Floride qui appartient au House Government Reform Committee Comité de réforme de gouvernement de Chambre, attaqué l’Institut de la Médecine, disant qu’il se fondait sur une poignée
d’études qui étaient "fatalement défectueuses" par des "médiocrement conçues" et qui ne représentaient pas "toute la recherche scientifique et médicale disponible." Les fonctionnaires du CDC ne
sont pas intéressés par une recherche honnête de la vérité, m’a dit Weldon, parce que "une association entre les vaccins et l��autisme les forcerait à admettre que leurs politiques ont
irréversiblement abîmé des milliers d’enfants. Qui voudrait accepter cette conclusion à son propre sujet ?"
Seulement deux scientifiques sont parvenus à accéder aux données disponibles concernant ses vaccins Sous la pression
du Congrès et de parents, l’Institut de la Médecine a convoqué une deuxième commission pour réexaminer le programme de Vaccine Safety Datalink Data Sharing . En février, le nouveau panel,
compos�� de scientifiques différents, a critiqué la façon dont t les données ont été étudiées dans l’étude Verstraeten, et a exigé des responsables du CDC de rendre publiques les données
disponibles concernant ses vaccins.
Six études des Geier démontrent une corrélation puissante entre le thiomersal et les troubles neurologiques des
enfants
Jusqu’ici, cependant, seulement deux scientifiques sont parvenus à y accéder. Le Dr. Marquez Geier, président du
Genetics Center of America , et son fils, David, ont passé une année à lutter pour obtenir les dossiers médicaux du CDC. Depuis août 2002, quand les membres du congrès ont fait pression sur
l’agence pour rendre les données, les Geier ont achevé six études qui démontrent une corrélation puissante entre le thiomersal et les troubles neurologiques des enfants. Une étude, qui compare la
dose cumulative de mercure reçue par des enfants entre 1981 et 1985 à celle reçue entre 1990 et 1996, a trouvé "un rapport très significatif" entre l’autisme et les vaccins. Une autre étude sur
les performances scolaires a constaté que les enfants qui avaient reçu des doses plus élevées de thiomersal dans les vaccins avaient une probabilité presque triple d’être diagnostiqués autistes
et avaient trois fois plus de risque de souffrir de troubles du langage et de retarde mental. Une autre étude bientôt publiée prouve que les taux d’autisme sont en régression à la suite de la
récente élimination du thiomersal de la plupart des vaccins.
Olmsted n’a trouvé que quatre enfants autistes chez les Amish du Lancaster sur les 130 escomptés
Alors que le gouvernement fédéral travaillait pour empêcher des scientifiques d’étudier des vaccins, d’autres se
sont mis à étudier le lien avec l’autisme. En avril, le journaliste Dan Olmsted de l’UPI a entrepris lui-même une des études les plus intéressantes. Recherchant les enfants qui n’avaient pas été
exposés au mercure des vaccins — le genre de population que les scientifiques utilisation typiquement comme « témoin » dans les expériences — Olmsted a étudié la population Amish du
comté de Lancaster, en Pennsylvanie, qui refusent d’immuniser leurs enfants en bas âge. Etant donné le taux national d’autisme, Olmsted a calculé qu’il devrait y avoir 130 autistes parmi les
Amish. Il a en trouvé seulement quatre. Un avait été exposé aux niveaux élevés du mercure d’une centrale électrique. Les trois autres — comprenant un enfant adopté à l’extérieur de la communauté
Amish — avaient été vaccinés.
En 2004, l’Iowa, puis la Californie ont interdit le mercure dans les vaccins
Au niveau étatique, beaucoup de fonctionnaires ont également conduit des examens détaillés sur le thiomersal. Tandis
que l’Institut de la Médecine était occupé à dissimuler les risques, la législature de l’Iowa examinait au peigne fin toutes les données scientifiques et biologiques disponibles. "Apr��s trois
ans de revue, je devins convaincu qu’il y avait de suffisamment de recherche crédible pour montrer un lien entre le mercure et les incidences accrues d’autisme," dit le sénateur Ken Veenstra, un
républicain qui a supervisé la recherche. "Le fait que les 700 pour cent d’augmentation d’autisme de l’Iowa ont commencé dans les années 90, juste après que de plus en plus vaccins aient été
ajoutés aux programmes de vaccins des enfants, est une preuve solide en soi." L’année derni��re, l’Iowa est devenu le premier état à interdire le mercure dans les vaccins, suivi par la
Californie. Des interdictions semblables sont maintenant à l’étude dans les trente deux autres états.
La FDA continue à permettre à des fabricants d’inclure du thiomersal dans de nombreux médicaments sans
ordonnance
Mais au lieu de s’inspirer de ces règlementations, la FDA continue à permettre à des fabricants d’inclure du
thiomersal dans une masse de médicaments sans ordonnance aussi bien que dans des stéroïdes et du collagène injecté. Encore plus alarmant, le gouvernement continue à envoyer des vaccins conservés
avec du thiomersal aux pays en voie de développement — dont certains expérimentent maintenant une explosion soudaine des taux d’autisme. En Chine, où la maladie était pratiquement inconnue avant
l’introduction du thiomersal par des fabricants de médicaments des Etats Unis en 1999, des enquêtes indiquent qu’il y a maintenant plus de 1,8 millions d���autistes. Bien qu’il soit difficile
d’obtenir des nombres fiables, les troubles autistiques semblent également être en progression en Inde, en Argentine, au Nicaragua et dans d’autres pays en voie de développement qui emploient
maintenant les vaccins contaminés par le thiomersal. L’Organisation Mondiale de la Santé continue d’assurer que le thiomersal est sûr, mais promet de garder a l’étude un possible lien avec des
désordres neurologiques "
Je crois que c’est une crise morale qui doit être résolue
J’ai consacré du temps à étudier ce problème parce que je crois que c’est une crise morale qui doit être résolue.
Si, comme les preuves l’indiquent, nos autorités de santé publique ont permis sciemment à l’industrie pharmaceutique d’empoisonner une génération entière d’enfants américains, leurs actions
constituent sans doute un des plus grands scandales dans les annales de la médecine américaine. "Le CDC est coupable d’incompétence et de négligence grave," dit Mark Blaxill, vice-président de
« Safe Minds », une organisation à but non lucratif préoccupée par le rôle du mercure dans les médicaments "les dommages provoqués par l’exposition aux vaccins sont massifs. Ils sont
plus grands que l’amiante, plus grand que le tabac, plus grand que tout ce que vous avez jamais vu."
L’echec des scientifiques à dire la vérité sur le thiomersal reviendra terriblement hanter notre pays et les
populations les plus pauvres du monde
Il est difficile de calculer les dommages pour notre pays — et pour les efforts internationaux en vue de
l’éradication des maladies épidémiques — si les nations du Tiers Monde viennent à croire que l’initiative d’aide à l’étranger la plus notoire de l’Amérique empoisonne leurs enfants. Il n’est pas
difficile de prévoir comment ce scénario sera interprété à l’étranger par les ennemis de l’Amérique. Les scientifiques et les chercheurs — bon nombre d’entre eux sincères, voire même idéalistes —
qui participent aux efforts pour cacher les résultats scientifiques sur le thiomersal proclament qu’ils essayent d’avancer le but élevé de protéger des enfants dans des pays en voie de
développement des pandémies. Ils sont mal orientés. Leur échec à dire la vérité sur le thiomersal reviendra terriblement hanter notre pays et les populations les plus pauvres du
monde.
Article de Robert Kennedy Jr. dans Rolling Stones (et, pour la première fois, simultanément sur Salon.com),
soutenant la théorie que le thiomersal dans les vaccins peut provoquer l’autisme et d’autres troubles neurologiques chez les enfants.
M. Kennedy apparaîtra également sur les nouvelles internationales de ABC ce soir 15 juin et Good Morning
America jeudi 16 juin , 2005.
Le 27 août 2008,
la suite ici 
